V5C — documento de registo explicado — o que verificar e como transferir a propriedade

Um V5C, frequentemente chamado de documento de registo ou logbook, é o documento que regista o proprietário registado de um carro, os seus detalhes técnicos e o histórico de proprietários junto da DVLA. Não prova quem é o proprietário legal do carro. Ao vender ou comprar um carro usado no Reino Unido, ambas as partes precisam de lidar corretamente com o V5C, porque um erro aqui pode deixar o vendedor responsável por um carro que já não possui ou deixar o comprador incapaz de pagar o imposto e conduzir o carro.

O que é um documento V5C?

O V5C é emitido pela DVLA e lista o número de matrícula, marca, modelo, cor, cilindrada, VIN (número de chassis), data de primeira matrícula e o nome e endereço do proprietário registado. Inclui também um suplemento para novo proprietário, chamado V5C/2, que o vendedor destaca e entrega ao comprador no momento da venda.

O V5C é prova de quem está registado como proprietário junto da DVLA, não prova de propriedade legal. A propriedade legal é geralmente mostrada por outros documentos: uma fatura de compra, um contrato de financiamento ou uma carta de liquidação de um crédito automóvel. Alguém pode estar registado como proprietário sem ser dono do carro na totalidade, por exemplo se este estiver financiado.

O V5C prova a propriedade?

Não. O V5C prova quem está registado como proprietário para fins de imposto e correspondência. A propriedade legal pode pertencer a uma empresa de financiamento enquanto outra pessoa está registada como proprietário. É exatamente por isso que uma verificação do histórico do veículo para financiamento pendente é tão importante quanto verificar o V5C. Antes de se comprometer com um carro usado, consulte a lista de verificação completa para comprar carros usados e veja o nosso guia sobre como verificar se existe financiamento pendente.

O que devo verificar num V5C antes de comprar?

1. Corresponder o VIN. O VIN no V5C deve corresponder ao VIN do carro, normalmente gravado na base do pára-brisas e frequentemente sob o capot ou na reentrância da porta.
2. Verificar o número de matrícula no documento com a matrícula do carro.
3. Verificar a marca de água. Um V5C genuíno tem uma marca de água DVL visível quando se segura o documento contra a luz. Se parecer plano, fotocopiado ou impresso em papel comum, recuse a compra.
4. Verificar o número de referência do documento e a data de emissão. Um V5C emitido muito recentemente num carro antigo não é automaticamente um problema, mas questione o motivo. Pode significar que um duplicado foi pedido após o original se ter perdido, ou que o carro mudou recentemente de proprietário.
5. Verificar se o nome e endereço do vendedor correspondem ao V5C e se correspondem com a sua identificação. Um vendedor privado deve estar a vender a partir do endereço mostrado no documento. Se não conseguir mostrar nenhuma identificação correspondente, considere isso como um sinal de aviso.
6. Verificar o número de proprietários anteriores. Vários proprietários num curto período de tempo pode indicar um carro que as pessoas passam rapidamente porque tem um problema recorrente.
7. Verificar a sequência do número de série. Os V5Cs genuínos têm o número de referência do documento impresso a vermelho ao longo do topo do documento. Uma impressão fresca que não parece consecutiva ou um documento que parece reimpresso é um sinal de alerta.

Nenhuma destas verificações confirma financiamento pendente ou histórico de sinistro, portanto combine-as com uma verificação completa do histórico do veículo. O nosso guia comparando uma verificação HPI com histórico MOT explica o que cada tipo de verificação cobre realmente.

Como informo a DVLA de que vendi o meu carro?

O vendedor é responsável por informar a DVLA de uma venda. Isto é feito de uma de duas formas:

• Online, utilizando o número de referência de 11 dígitos do V5C, que é a rota mais rápida.
• Por correio, preenchendo a secção 6 do V5C (às vezes ainda chamada de secção "novo proprietário" em documentos mais antigos) e enviando-o para a DVLA, enquanto entrega ao comprador o suplemento V5C/2 para novo proprietário.

O comprador recebe então um novo V5C em seu nome, normalmente dentro de 5 a 7 dias úteis quando feito online, embora notificações postais possam levar até 4 semanas. Até o novo V5C chegar, o comprador ainda pode conduzir e pagar o imposto do carro utilizando a referência do Suplemento para Novo Proprietário (V5C/2). O vendedor deve guardar a confirmação, ou uma cópia da secção enviada, como prova de ter informado a DVLA da venda e da data.

Não informar a DVLA prontamente é importante porque até a alteração ser processada, o proprietário anterior pode continuar a receber multas, lembretes de imposto ou correspondência ligada ao carro. Leia o nosso guia completo sobre como vender um carro a título particular no Reino Unido para o processo de venda passo a passo, incluindo o que fazer com o recibo de venda.

E se o vendedor não tiver um V5C?

Considere isto como um sinal de aviso sério, não uma inconveniência menor. Um V5C em falta pode significar:

• Foi genuinamente perdido, caso em que o vendedor deve conseguir explicar e, idealmente, mostrar que pediu um duplicado.
• O carro não é realmente dele para vender.
• O carro tem um contrato de financiamento não declarado ou outro problema que o vendedor não quer que seja verificado.

Se um vendedor oferecer a venda sem um V5C, ou disser que está "a caminho" sem qualquer evidência, não entregue dinheiro ou o carro. Um vendedor genuíno pode pedir um V5C duplicado, que custa £25 e pode ser feito online ou por correio, e deve estar disposto a esperar por ele antes de completar a venda. Se já acordou um preço e o vendedor é digno de confiança e o conhece, é ainda mais seguro esperar pelo documento duplicado do que proceder apenas confiando.

E se perdi o meu V5C?

Peça um duplicado diretamente à DVLA, quer online quer por correio. Custa £25 e é enviado para o endereço que a DVLA já tem registado para o proprietário registado, portanto não pode usar esta rota para alterar o endereço ao mesmo tempo que um primeiro duplicado sem passos adicionais. Se está prestes a vender o carro, resolva o duplicado primeiro em vez de tentar vender sem ele.

Verificações V5C num relance

Perguntas frequentes

Um V5C é o mesmo que um logbook?

Sim. "Logbook" é o nome comum para o certificado de registo V5C. Referem-se ao mesmo documento emitido pela DVLA.

Posso conduzir um carro sem um V5C?

Pode conduzir um carro que acabou de comprar utilizando a referência do Suplemento para Novo Proprietário (V5C/2) enquanto o V5C completo é processado, desde que o imposto do carro esteja pago e, onde necessário, tenha um MOT válido. Não deve comprar um carro cujo vendedor não tenha um V5C e não tenha uma explicação para a sua ausência.

Quanto tempo demora a transferência de um V5C?

Informar a DVLA online é normalmente processado mais rapidamente, com o novo V5C normalmente a chegar dentro de 5 a 7 dias úteis. As notificações postais são geralmente mais lentas, normalmente até 4 semanas.

O V5C mostra se um carro tem financiamento pendente?

Não. O V5C apenas mostra o proprietário registado e detalhes do veículo, não o estado do financiamento. Sempre faça uma verificação de histórico do veículo para ver se existe financiamento pendente antes de comprar.

O que devo fazer com o V5C depois de comprar um carro listado no Motofly?

Verifique o VIN, a marca de água e os detalhes do vendedor conforme descrito acima antes de pagar, depois complete a notificação DVLA com o vendedor para que o novo V5C seja emitido em seu nome. Guarde o Suplemento para Novo Proprietário em segurança até o V5C completo chegar. Navegue por carros usados no Motofly com histórico MOT e estado de matriculação já mostrados em cada anúncio.